Consultas de uso del Idioma Español

Al tratarse de dos palabras que poseen la misma grafía pero que pertenecen a categorías gramaticales distintas, una de ellas debe llevar una tilde para distinguirla de la otra.

Por convención, se consideró colocarla sobre la flexión dé correspondiente al presente de subjuntivo del verbo dar de las personas yo, usted, él, ella.

La expresión de la fecha bien sea en números o en letras y números no lleva punto final. Desconocemos que en algún tiempo pasado haya habido alguna regla que prescribiera su uso. 

En efecto, es una forma redundante, empleada coloquialmente con caracter enfático.

El sintagma nominal «la salida del tren» es el complemento directo, lo que se ha anunciado. 

El participio pasado de pagar es pagado, excepto en Uruguay, donde se usa más la forma pago, por influencia del portugués de Brasil.

El verbo ayudar se emplea mayormente como verbo transitivo, con un complemento directo y un complemento introducido por a seguido de un verbo en infinitivo: ayudar a alguien a hacer algo, ayudarlos a hacer deporte

Las palabras servicio y hospital no requieren la mayúscula. 

No se requieren las comillas: Premio José Pérez.

En efecto, el dequeísmo es un error; sin embargo, si nousa la preposición de delante de que cuando debería ir, se incurre en queísmo, otro error. El verbo convencer se construye con un complemento preposicional encabezado por de: convencer a alguien de algo, estar convencido de algo, convencerse de algo. Ese algo puede ser en particular una oración subordinada encabezada por que. Entonces, es correcto decir: Estoy convencido de algo > Estoy convencido de que existe Dios. 

Villarreal y Villareal no se pronuncian igual, ya que, en medio de una palabra, la erre doble tiene un sonido vibrante fuerte y la erre simple, uno suave. Seguramente significan lo mismo, pero como usted bien apunta, es muy probable que haya habido un error en la escritura original del apellido.